A magazin mellé magyar nyelvű mintamagyarázatot mellékelünk!

***

A magazinban felülről lefele egyben kötött pulóver- és kardigán mintákat találsz kedvenc őszi-téli Lana Grossa fonalainkból. Az egyszerű szabású modelleket a vállrész díszítése teszi különlegessé és egyedivé. A felhasznált fonalakat megtalálod az oldal alján. 

.

Mapala

WELCOME BACK!

Wir alle haben zwei herausfordernde Jahre hinter uns, das Leben schien manchmal einfach stillzustehen. Ich hoffe sehr, dass Sie gut durch diese Zeit gekommen sind, sie sogar dafür nutzen konnten, um kreativ zu sein und auch einmal das zu tun, was Ihnen am meisten Freude macht. Einige erinnern sich vielleicht, dass ich in meinem letzten Magazin schrieb, Stricken sei für mich wie Meditation.

Wie nun die folgenden Seiten zeigen: Ich habe viel meditiert! :-) Darum möchte ich Sie jetzt zu mir nach Hause mitnehmen, ins idyllische Dreisamtal im Schwarzwald und damit in die Welt von Mapala. Wie Sie es von mir kennen, sind alle Basics – Shirt, Sweater und Cardigan – wieder nahtlos und top-down gestrickt. Spannend ist die schmückende Rundpasse und dass ich diesmal mit acht tollen LANA GROSSA Garnen arbeiten konnte. Natürlich können alle Mapala-Basics, je nach Garn, Farbe, Lust und Laune, wieder bestens variiert und kombiniert werden.

Jetzt freue ich mich aber erstmal riesig, dass Sie wieder da sind – willkommen zurück! Ihre Rike